Kære gæst, velkommen til Tweak.dk. Hvis dette er dit første besøg her, bør du læse Hjælp. Her forklares i detaljer hvordan denne side fungerer. For at benytte alle funktionerne på denne side, bør du overveje at lade dig registrere. Benyt venligst registreringsformularen for at registrere her eller læs yderligere information om registreringsprocessen. Hvis du allerede er registreret, så log på her.

1

mandag, 9. maj 2005, 22:11


Hva helvede sker der med "skjult" reklame i Demolition man.. Sidder og ser den på 3+ og hver gang der bliver sagt taco bell, er der en voice over der siger Pizza Hut.. Hva fanden!!! :rolleyes: :roller:
Er det egentlig lovligt? Går ud fra det er tv3 der har lagt det ind eller..?

AsRock 870 Extreme3 R2.0
AMD Athlon II X4 645
Club3d HD6870 2GB Eyefinity 6
Kingston DDR3-1333Mhz, 2x2 GB
Corsair cmpsu-520hxeu 520W

2

mandag, 9. maj 2005, 22:19


Ja, jeg så det også ... WTF ... :boxed:

Amerikanere ... :crazyeyes: ....

Hvis det er TV3 værk, så havde de vel også lavet om på underteksten ? ... :boxed: ... og TV3 skulle jo søge om tilladelse til at gøre det .... hmm ... Det er sgu nok bare de tossede amerikanere der lige har scoret nogle reklame-penge der ... og så solgt den version af filmen til en lavere pris til TV-selskaberne ... og så har TV3 købt billig-udgaven med den nye reklame ... For TV3 er jo fattige .... hmmm ... :))


3

mandag, 9. maj 2005, 22:21


Prøv at lave en søgning på google med de nøgleord der, så skal du bare se.....

bl.a. den her:
http://www.tinotopia.com/log/archive/200…t_placement.htm

og her :
http://www.sciflicks.com/demolition_man/facts.html

**For some non-American releases, references to Taco Bell were changed to Pizza Hut. This includes dubbing, plus changing the logos during post-production. Taco Bell remains in the closing credits.

The UK released version still refers to Taco Bell and not Pizza Hut.**

Dette indlæg er blevet redigeret 1 gange, senest redigeret af "John H" (09.05.2005, 22:24)


4

mandag, 9. maj 2005, 22:22


Citeret

Oprindeligt indlæg af GrillRotten
Ja, jeg så det også ... WTF ... :boxed:

Amerikanere ... :crazyeyes: ....

Hvis det er TV3 værk, så havde de vel også lavet om på underteksten ? ... :boxed: ... og TV3 skulle jo søge om tilladelse til at gøre det .... hmm ... Det er sgu nok bare de tossede amerikanere der lige har scoret nogle reklame-penge der ... og så solgt den version af filmen til en lavere pris til TV-selskaberne ... og så har TV3 købt billig-udgaven med den nye reklame ... For TV3 er jo fattige .... hmmm ... :))

Har svært ved at tro det er Amerikanerne der har ændret det, da jeg er sikker på Taco bell har givet en pæn sjat penge for product placement.. Og med hensyn til undertekster, tror jeg ikke det er tv3 der laver dem, men derimod de forskellige distributører...

AsRock 870 Extreme3 R2.0
AMD Athlon II X4 645
Club3d HD6870 2GB Eyefinity 6
Kingston DDR3-1333Mhz, 2x2 GB
Corsair cmpsu-520hxeu 520W

5

tirsdag, 10. maj 2005, 04:40


Er vel meget naturligt hvis det er meningen det skal ændres eftersom Taco Bell ikke er udbredt i resten af verden som Pizza Hut er ..


Totalt OT: Er I godt klar over hvor godt Taco Bell er? *GG*


6

tirsdag, 10. maj 2005, 05:30


Self. er det i Amerika det er blevet ændret..

Tror ikke ViaSat ligger inde med stemmerne af både Sylle, Bullock og Nigel Hawthorne hvor de siger Pizza Hut...


7

tirsdag, 10. maj 2005, 07:06


Citeret

Oprindeligt indlæg af Burger
Er vel meget naturligt hvis det er meningen det skal ændres eftersom Taco Bell ikke er udbredt i resten af verden som Pizza Hut er ..


Totalt OT: Er I godt klar over hvor godt Taco Bell er? *GG*


Efter hvad jeg har hørt, skulle det være en god smutvej til en sund gang hepatitis.

Topic: Grinagtigt. At de smider reklamer I deres (dårlige) film er een ting - at man ligefrem dubber det over for at tilpasse regionerne er da helt til rotterne. Især på den måde de gør det. Men okay, nu er Demolition Man jo ikke ligefrem et kunstværk, så skaden er ikke stor.


8

tirsdag, 10. maj 2005, 11:30


Taco Bell og Pizza Hut er ejet af samme firma, hvilket nok er grunden til at de overhovedet fik lov til at ændre det, man kunne godt forestille sig det havde været kontraktbrud eller noget i den stil hvis det f.eks. var MacD som blev ændret til Pizza Hut.


fookhar.dk

- formerly known as r3ptile

9

tirsdag, 10. maj 2005, 13:27


Citeret

Oprindeligt indlæg af Torque

Citeret

Oprindeligt indlæg af Burger
Er vel meget naturligt hvis det er meningen det skal ændres eftersom Taco Bell ikke er udbredt i resten af verden som Pizza Hut er ..


Totalt OT: Er I godt klar over hvor godt Taco Bell er? *GG*


Efter hvad jeg har hørt, skulle det være en god smutvej til en sund gang hepatitis.

Topic: Grinagtigt. At de smider reklamer I deres (dårlige) film er een ting - at man ligefrem dubber det over for at tilpasse regionerne er da helt til rotterne. Især på den måde de gør det. Men okay, nu er Demolition Man jo ikke ligefrem et kunstværk, så skaden er ikke stor.

Hvorfor siger du at filmen er dårlig?? Altså ved godt man ikk ska forvente en totalt gennemtænkt film, med historien i orden.. Det ville være synd..

Men jeg syns den er så fed den film - har bare set den for mange gange :)) - men den er fed fordi der er så meget hjernedød action i :T


10

tirsdag, 10. maj 2005, 13:40


Citeret

Oprindeligt indlæg af KarGa

Citeret

Oprindeligt indlæg af Torque

Citeret

Oprindeligt indlæg af Burger
Er vel meget naturligt hvis det er meningen det skal ændres eftersom Taco Bell ikke er udbredt i resten af verden som Pizza Hut er ..


Totalt OT: Er I godt klar over hvor godt Taco Bell er? *GG*


Efter hvad jeg har hørt, skulle det være en god smutvej til en sund gang hepatitis.

Topic: Grinagtigt. At de smider reklamer I deres (dårlige) film er een ting - at man ligefrem dubber det over for at tilpasse regionerne er da helt til rotterne. Især på den måde de gør det. Men okay, nu er Demolition Man jo ikke ligefrem et kunstværk, så skaden er ikke stor.

Hvorfor siger du at filmen er dårlig?? Altså ved godt man ikk ska forvente en totalt gennemtænkt film, med historien i orden.. Det ville være synd..

Men jeg syns den er så fed den film - har bare set den for mange gange :)) - men den er fed fordi der er så meget hjernedød action i :T


Ja, fed film! :D


fookhar.dk

- formerly known as r3ptile


SilverStone SG12

Hvis du er på udkig efter et kompakt kabinet, som stadig skal kunne huse kratig hardware og være let at have m
Læs Mere

Bowers & Wilkins 683 S2

Vi har igen allieret os med Hifi-Klubben for at kunne bringe jer en test af et sæt spændende højttalere. Nærme
Læs Mere

Raidmax Horus MX Kabinet

Producenten Raidmax har været på banen siden 1988, hvilket giver dem over 25 års erfaring inden for branchen.
Læs Mere

QNAP TS-453mini 8 GB

QNAP er endnu engang vendt tilbage til Tweak.dk redaktionen, og denne gang med en noget kun anderledes 4-bays
Læs Mere

Rocket League PS4

Fodbold med biler i en arena! Holder det? Svaret er et overbevisende JA! Forestil dig at du putter Mario Kart,
Læs Mere

Gigabyte Z97P-D3

Vi skal i dag have kigget på et budgetvenligt Z97 bundkort fra Gigabyte, som byder på nogle fine midrange komp
Læs Mere

SafeHome Wireless Surveillance Fixed HD kamera

Vi hopper for en kort stund tilbage i bunken af forbrugerelektronik, når vi i dag skal kigge på noget, der kan
Læs Mere

AeroCool GT-RS

Vi skal i denne test stifte bekendtskab med et kube kabinet fra producenten AeroCool - nærmere betegnet deres
Læs Mere

Twitch bruger lagt ned af SWAT team

Det lyder måske lidt brutalt, men det er, hvad streameren Trick2g blev, efter han var færdig med hans 24 timer
Læs Mere

Lexus Hoverboard er landet... Sådan da!

Hvad der ved lanceringen af Tilbage til Fremtiden II syntes fuldstændig usandsynligt og maksimalt futuristisk
Læs Mere

OnePlus 2 revet væk

Selvom OnePlus sælger deres nye OnePlus 2 gennem samme invitationssystem, som det var tilfældet med OnePlus On
Læs Mere

Tweak.dk starter Facebook Support gruppe

Her på Tweak.dk redaktionen oplever vi en konstant stigende aktivitet på vores officielle Facebookside, der de
Læs Mere

AMD's nye R9 Nano grafikkort spottet

Som alle, der har fulgt med på Tweak.dk og andre tech sites ved, så har AMD præsenteret en række nye grafikkor
Læs Mere

Sådan kan du gøre Windows 10 endnu bedre

Hvis du sidder derude og er hoppet med på Windows 10-vognen, så har vi her fundet en række tips og tricks, der
Læs Mere

Web-version af YouTube har fået sig en ordentlig overhaling

Som nogle af jer ved, så har Google over længere tid arbejdet på videotjenesten YouTubes nye design, og det ha
Læs Mere

Crucial på vej med nye hvide DDR4 RAM

Hvis du er den glade indehaver af et hvidt bundkort som eksempelvis et af ASUS' Sabertooth bundkort, så bør du
Læs Mere
Nyeste Videoer og Trailers

Indsend nyhed
Har du fundet en fed nyhed så indsend den så alle andre på Tweak.dk kan få glæde af den.