Hej..
Jeg har divx og ts film, de har danske tekster men på mit tv kan jeg ikke få dem frem på skærmen når jeg streamer fra min synology nas til mit sony bravia tv.
Så jeg vil gerne kunne "brænde" underteksterne fast på filmen, sådan at når filmen starter så er teksterne der også uanset hvad.
De eneste krav jeg har til det er, at filmen forsat skal streames og ikke brændes til noget medie. Og vobsub er ikke en mulighed. 
Så nogen der kender en mulighed hvor underteksterne kan "brændes" fast på filmen evt via et lille program ? 