Lidt mærkeligt spørgsmål.
Når man på dansk siger:
Hun har ikke for meget mellem ørerne (læs= dum).
Hvordan skriver man den sætning på engelsk med henblik på tilføjelsen i parantesen?
-
-
(read=blabla) ??? Sådan skriver de da inde på XS
-
Quote
Oprindeligt indlæg af Bonghat
(read=blabla) ??? Sådan skriver de da inde på XSOK - super, takker.... (skal bruge det til noget engelsk essay)
-
Quote
Oprindeligt indlæg af Huba_99
OK - super, takker.... (skal bruge det til noget engelsk essay)
Np
Men den burde være god nok ihvertfald
-
Når du bruger (læs: blabla) skal sætningen foran kunne tolkes på flere måder.
"Hun har ikke for meget mellem ørerne" er ret entydig: Hun er dum.