Relevant at opgrade eller ny computer

Hej

Da jeg må erkende at min erfaring når det kommer til Hardware og at bygge computer selv er noget nær ikke eksisterende vil jeg forhøre mig her om hvorvidt opgradering af min computer giver mening.

Jeg har

motherboard: ASUS M489TD PRO/USB3 (https://www.asus.com/Motherboards/M4A89TD_PROUSB3/)
Processor: Phenom II X6 1055T 2.8 GHz
Grafikkort: Radeon HD 5770 1 GB
RAM : 2 X 4 GB Kingston CL9 1600 MHz DDR3
Hvis relevant er her desuden kabinet og strømforsyning
Kabinet: Cooler Master Elite 332
Strømforsyning: Energeon ATX 650 Watt

Det er særligt grafikkort jeg formoder kunne bruge en opgradering.
I må gerne komme med forslag til evt. nye dele, med henblik på at jeg ingen erfaring har med at samle computere selv eller noget, så jeg ser heller ikke umiddelbart overclocking som noget der vil blive brugt.

På forhånd tak for hjælpen.

På nuværende tidspunkt er mit problem specifikt på ARK: Survival Evolved som selv ved laveste grafik ikke kører ordentligt, og det er formodentlig også matchende den tunge ende af hvad jeg kommer til at spille, da mere typisk spil for mig er city builders og civilization.

Kan ikke umiddelbart give et budget for grafikkort alene da jeg ikke har kendskab til hvordan priserne ligger, men vil sige at budget for en samlet pc vil være i størrelsesordnen 8-9000 kr inklusiv windows.